Além de comprovar sua capacidade e nível linguístico em francês, a certificação abre portas para universidades e empresas do mundo todo.
Essas provas, para adultos, jovens e crianças, avaliam o conhecimento do idioma para atividades como fazer intercâmbio; candidatar-se a bolsas de estudo; trabalhar em empresas nacionais e estrangeiras nas quais se fale francês; migrar para a França, Québec ou outro país francófono; incrementar o currículo; entre outros.
A exigência de um certificado de proficiência na língua francesa é feita para interessados em estudar em colégios ou universidades no exterior e para candidatos a vagas em algumas empresas brasileiras e internacionais que utilizam o idioma no dia-a-dia.
Os diplomas de cursos convencionais do Brasil nem sempre valem para quem quer fazer um mestrado ou doutorado em um país francófono, podendo ser necessário um certificado reconhecido internacionalmente.
Em alguns casos de migração para países francófonos é obrigatória a apresentação de determinados certificados de proficiência na língua.
Além disso, alguns profissionais fazem os exames para incrementar seus currículos.
Todos esses exames só são realizados no Brasil por meio da Aliança Francesa.
Conheça os exames e suas diferenças
Exame
DELF: Diplôme d’Études en Langue Française (Diploma de Estudos em Língua Francesa)
DALF: Diplôme Approfondi de Langue Française (Diploma Aprofundado de Língua Francesa)
O que é?
Diplomas oficiais do Ministério da Educação Nacional francês para certificar as competências em francês dos candidatos estrangeiros.
Os certificados são reconhecidos internacionalmente e podem ser obtidos com fins apenas pessoais ou de estudo, trabalho ou imigração para um país francófono.
Os diplomas DELF / DALF não têm prazo de validade.
Diplôme d’Études en Langue Française – Version Primaire (Diploma de Estudos de Língua Francesa – Versão Primário)
O que é?
O DELF Prim é a versão infantil do DELF, o Diploma de Estudos de Língua Francesa, concedido pelo Ministério da Educação Nacional francês, e serve para que crianças entre 8 e 12 anos possam certificar suas competências linguísticas.
Diplôme d’Études en Langue Française – Version Scolaire (Diploma de Estudos de Língua Francesa – Versão Escolar)
O que é?
Diploma de Estudos de Língua Francesa do Ministério da Educação Nacional francês destinado exclusivamente a estudantes de 12 a 17 anos, de escolas conveniadas.
Test de Connaissance du Français (Teste de Conhecimento do Francês)
O que é?
Teste de nível linguístico do Ministério da Educação Nacional francês.
É destinado a públicos diversos e, por isso, existe em quatro versões:
TCF Tout Public – para fins pessoais, acadêmicos ou profissionais. TCF Capes – para fins pessoais, acadêmicos ou profissionais (exclusivo para universitários regularmente matriculados, que devem apresentar um comprovante válido, no ato da inscrição). TCF ANF – para os que solicitam a nacionalidade francesa, por casamento ou por naturalização. TCF DAP – para candidatos ao primeiro ano de graduação em uma universidade francesa ou a qualquer nível em uma Escola Nacional Superior de Arquitetura. TCF Québec – para quem dá entrada num dossiê de imigração junto a um Bureau de Imigração do Québec ou em uma Delegação Geral do Québec.
Informações sobre estudos na França devem ser solicitadas ao CampusFrance (serviço de informação sobre estudos superiores na França, vinculado aos Ministérios franceses da Educação e das Relações Exteriores): www.bresil.campusfrance.org